Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - оба

 

Перевод с русского языка оба на английский

оба
числ.
муж.
жен. обе both – обе both, the two
~ брата both brothers, the two brothers
мы, вы, они ~ both of us, you, them
ухватиться за что-л. обеими руками seize smth. with both hands
перен. jump at smth.
смотреть в оба keep one`s eyes open, be* on guard
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  числит.both (см. тж. обоего)  смотреть в оба — keep* one's eyes open / skinned, be on one's guard обеими руками разг. — (охотно) readily, very willingly, with all one's heart; (рьяно) eagerly ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  обоих, м. и ср., обе, обеих,ж., числ. собир. И тот и другой.Пред испанкой благородной Двое рыцарей стоят, Оба смело и свободно В очи прямо ей глядят. Пушкин, Пред испанкой…К дому с обеих сторон прилегали темные деревья старинного сада. Тургенев, Отцы и дети.На лежанке сидела Танька, около нее Павел Антоныч. Оба пили чай с молоком. Бунин, Танька.Василий Карпович поднял обеими руками ведро и стал пить, запрокинув голову. С. Антонов, Весна.◊глядеть в обаза обе щеки уплетатьобеими руками подписаться обеими руками ухватиться ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины